潯珩亂筆 018 - 初學者最孤單

Nov 12, 2025

🎐 潯珩亂筆 018 - ✨初學者最孤單
我從小就很嚮往花樣滑冰。 那種在冰上輕快滑過去的優雅, 以前覺得離自己一輩子都很遠。 結果長大後才發現其實很多「以為不可能」的東西, 只要你跨進去, 門是開的。只是入門容易,入心難。

一旦踏進去才知道, 系鞋帶是門學問、 挑鞋是門學問、 冰刀的弧度是另一門學問。 沒有人會把這一切整理成一套系統教你。你只能從不同人的經驗裡撿、 再和自己的身體對話, 最後「拼湊」出屬於自己的派系。

等你變強、變熟練的時候, 最早那段跌跌撞撞的日子會從記憶裡慢慢被抹平, 好像它從來不重要。 但其實那一段才是最珍貴的。

新手最容易放棄, 不是因為不夠堅持, 而是因為在真正的“無知”和“怕”之中, 沒有人能理解那種孤單。

我剛開始滑冰時, 光是單腳站穩就像在作戰。 可是教練會叫你做一些「他覺得很簡單」的動作, 然後你會在心裡偷偷問: 「簡單在哪裡?」

後來才明白,所有的簡單, 都是在掌握了複雜之後才變簡單的。

初學者最笨拙、最敏感、也最容易放大恐懼。 在冰上跌跤不是最痛的, 在不被理解的困惑裡跌跤才是。

我現在回頭看, 真正讓人放棄的不是吃不了苦, 而是在摸黑的路上覺得自己是唯一的那個笨蛋。

但其實不是。 每個高手都走過那條路只是他們後來都忘了。


🫧 The Beginner Is Always Alone

Since I was young, I loved figure skating. The way people glide on ice so weightlessly. I always thought it had nothing to do with me.
Turns out, many “impossible” things are just things you’ve never stepped into yet.

Getting in is easy. Understanding it… is not.

Once you enter, you discover that lacing your boots is a subject, choosing skates is a subject, sharpening blades is another subject.
No one teaches you the full picture. You collect fragments from everyone, test them on your own body, and eventually build your own style.

By the time you’re skilled enough to teach, your earliest struggles are already blurred, as if they never mattered. But honestly, that was the most precious part.

Beginners quit not because they lack willpower, but because they’re scared, confused, and alone in a place no one else remembers.

When I first stepped on the ice, balancing on one foot was already a battle. Yet coaches would ask me to do steps they assumed were “very simple.” And I’d quietly think: Simple for whom?

Later, I learned: everything that looks simple has a mountain of complexity underneath.

Beginners are clumsy, sensitive, and they magnify fear. Falling on ice isn’t the painful part. Falling in confusion without being understood is.

Looking back, people don’t quit because they can’t suffer.
They quit because they think they’re the only idiot in the dark.

They’re not. Every expert walked that same path they just forgot.


初心者はいつも孤独だ

子どもの頃からフィギュアスケートに憧れていた。 氷の上をすべるあの優雅さは、 自分には一生関係ないと思っていた。 でも大人になって気づいた「無理」と思っていたものほど、 一歩入れば案外入り口は開いている。

入門は簡単。 理解は難しい。

靴ひもの締め方も学問、 靴選びも学問、 ブレードの弧もまた別の学問。 誰も一から十まで教えてくれない。 人の経験を少しずつ集め、 自分の身体で確かめて、 やっと自分の“流派”ができる。

上達して教える側になる頃には、 いちばん不安だったあの時期は記憶から薄れていく。 だけどあれこそが宝物だ。

初心者が挫折するのは、 根性が足りないからじゃない。 “怖い”も“分からない”も、 誰にも共有されていない孤独が一番つらいからだ。

最初の頃、 片足で立つだけでも必死だったのに、 コーチは「簡単だから」といろんなステップを要求してくる。 そのたびに心の中で思った: 「どこが簡単なの?」

あとで気づいた。 簡単に見えるものほど、 複雑さを乗り越えた人だけが“簡単”と言えるのだ。

初心者は不器用で、敏感で、 恐怖を大きくしてしまう。 痛いのは転ぶことじゃない。 理解されないまま転ぶことだ。

振り返ると、 人がやめるのは「苦労が嫌だから」じゃない。 それは自分だけが暗闇でもがいていると思ってしまうから。

でも本当は違う。 上手い人も全員、 そこを通ってきた。 ただ、忘れてしまっただけだ。


—— 潯珩の亂筆 | XC Scribbles · 拾八 XVIII ⛸

YouTube
X
RedBook
Threads
IG
Cammy
YouTube
X
RedBook
Threads
IG
Cammy
http://sss.com