潯珩亂筆 031 - 熟人比陌生人更難伺候
Nov 23, 2025
🎐 潯珩亂筆 031 - ✨熟人比陌生人更難伺候
我最近突然發現一件很滑稽的事：
人們對陌生人都特別寬容，
但對熟人像開啟了另外一個審判模式。
我發什麼東西到 Blog 上，
如果是匿名世界，我完全不在乎——
寫得再偏、再奇怪、再搗蛋，
我都覺得：“啊～爽！自由的味道！”
但是如果要發到朋友圈？
心態瞬間變得像「要過海關」。
開始懷疑：
這句會不會被誰誤會？
那句會不會被誰對號入座？
這段會不會讓某人覺得我在影射他？
明明我什麼都沒做，
但熟人的眼光就像一排無形審查官，
站在我的字句外面打分數。
然後我突然懂了：
匿名給了惡自由，也給了善自由。
它讓壞人為所欲為，也讓好人終於能不用演。
你說“人設”到底是什麼？
不就是我們害怕失去熟人的好感時，
替自己穿上的那層塑膠外衣。
但人生的荒謬是——
陌生人不在乎你的塑膠外衣，
熟人也未必在乎你的赤裸真心。
所以說到底問題不是平台、不是匿名、不是熟人，
是：
我到底想不想讓世界看到真實的我？
還是我更想維持別人心裡那個安全版本？
自由不是網路給的，
匿名也不是保護色。
自由是——
我願不願意不演戲。
哪怕只有一篇文章的長度也好。
🫧 It’s Harder to Be Yourself Around People Who Know You
I realized something funny:
People forgive strangers easily,
but judge their friends like they’re reviewing fine art.
If I post a rant on an anonymous platform?
Zero fear.
I can be weird, wild, honest, chaotic.
No problem.
But if I post the exact same thing to people I know?
Suddenly my brain becomes a security checkpoint.
“Will she think I’m talking about her?”
“Will he think I changed?”
“Will anyone misunderstand this sentence?”
The truth is—
anonymity frees both the angel and the demon in us.
It frees the evil, sure,
but it also frees the honest.
A “persona” is just what we put on
when we’re afraid of disappointing familiar eyes.
But do familiar eyes even see us clearly?
Freedom isn’t anonymity.
Freedom is simply this:
Am I willing to stop performing—even for one paragraph?
🍡 親しい人ほど、自分を出しにくい
最近、気づいたことがある。
人は「知らない人」には優しいのに、
「知っている人」には妙に厳しい。
匿名ならどんな文章でも書けるのに、
友人が見る場所だと急に迷う。
「これ、誰かが誤解する？」
「誰かが自分のことだと思う？」
匿名は悪を解放するけれど、
同時に“本音の善”も解放してくれる。
結局問題は——
他人の目にある“私”を守りたいのか、
自分が感じている“私”でいたいのか。
自由とは匿名ではない。
自由とは——
演じるのを、少しだけやめること。
✒️ —— 潯珩の亂筆 ｜ XC Scribbles · 參拾壹 XXXI 🎭
