潯珩亂筆 042 - 所有的美,都貼著價碼

Dec 5, 2025

🎐潯珩亂筆 042 - ✨所有的美,都貼著價碼

最近一個朋友做了隆鼻手術。
效果好到連我這個多年練就「不容易驚艷」的人都忍不住讚嘆:
哇! 真的漂亮到像換了一個運勢。

可是她給我看術後那幾天的照片時,
我倒抽一口氣。
青的、腫的、貼膠帶的、不能側睡的、
吃東西不能太硬、洗臉要像拂塵。
晚上睡覺不敢翻身,
白天走路要像來自雲端的仙女
因為鼻子不能碰到任何東西。

她笑著說:「美,是要還債的。」
我那瞬間突然懂什麼叫:
每一寸看似輕鬆的美,背後都有代價。

外科手術是這樣,
健身是這樣,
高顏值妝容是這樣,
甚至「看起來天生心態很好」的人,
也是每天在暗地裡修煉到翻白眼。

成功的術後,是浴火重生的光。
失敗的術後,就是照著心臟挖一刀的陰影。
有人醒來變美了、變自信了,
有人醒來覺得人生像被重置到錯誤版本。

這世界上沒有免費的東西。
只是大多數人沒看到那張收據。

我後來想明白一件事:
最好的交易,是你看得見籌碼。
至少你知道自己付出了什麼,
至少你能用自己的底線去衡量值不值得。

最怕的是那些看起來一切很順,
但背後暗暗在吸你能量的交易。
那些才叫真正的「顏值稅」、「命運稅」、「自我懷疑稅」。

朋友抬起頭,鼻尖在光裡反著一點亮。
她笑著說:「值得啦。」
我也笑了。
因為我知道她是在為自己選擇的人生負責,
不是為了迎合誰。

美不能白拿,
但美可以是你選的。
只要是你自己願意付的價,
那就是一筆體面的交換。


🫧 Beauty Always Has a Price Tag

A friend recently got a nose job.
The result? Stunning.
The kind of stunning that makes you think,
“Damn—life really has a cosmetic DLC option.”

But then she showed me her recovery photos.
Bruising like watercolors,
swelling like rising dough,
tape everywhere,
sleeping like a vampire—absolutely motionless.
Couldn’t chew properly,
couldn’t wash her face with confidence,
couldn’t even sneeze freely.

She laughed and said,
“Beauty makes you pay up.”

And suddenly I understood:
Every effortless beauty has a backstage of pain.

Plastic surgery, working out, makeup,
even the people who seem “naturally chill”
are often doing emotional heavy-lifting in secret.

A successful result feels like rebirth.
A failed one can twist someone’s soul so hard
they never walk quite the same again.

Nothing is free.
Most people just don’t see the bill.

What I’ve learned is this:
The best trade is the one where you see the price.
At least then you know what you’re exchanging,
and you get to choose if it matches your bottom line.

The dangerous trades
are the ones that look harmless
but quietly drain your energy, confidence, or identity.
Those are the real “beauty taxes,”
“fate taxes,”
and “self-worth taxes.”

My friend lifted her head;
her new nose caught the light perfectly.
“It was worth it,” she said.

And I believed her—
because she wasn’t buying approval.
She was buying sovereignty over her own life.

Beauty isn’t free.
But beauty can be chosen.
And if the price is something you willingly pay,
it’s a dignified exchange.


🌿 美しさには、必ず値札が付いている

友だちが最近、鼻の整形をした。
仕上がりは本当に綺麗で、
思わず「うわ…これは運勢まで変わるやつ」と思った。

でも術後の写真を見せてもらった瞬間、息が止まった。
青あざ、腫れ、テープ、
横向きで寝られない、
固い物は噛めない、
顔は触るだけで祈る気持ち。
夜は身動きできず、
昼は鼻を守るために空中を歩くようにそろりそろり。

彼女は笑って言った。
「美しさって、代償を払うものなんだよ。」

その一言で腑に落ちた。

“楽に見える美しさ” の裏側には、
必ず痛みの物語がある。

整形も、筋トレも、メイクも、
“生まれつきメンタル強そう”な人でさえ、
水面下で修行している。

成功すれば光。
失敗すれば心に一生の影。
美しく生まれ変わる人もいれば、
別の誰かは人生が「バグった」と感じる。

世の中に無料のものはない。
ただ、多くの人はその請求書を見ていないだけ。

私が思うに、
いちばん良い交換は「代償が見える」交換。
自分が何を払うのか分かるから、
自分の基準で選べる。

怖いのは、
外から見て無害そうなのに、
じわじわと心やエネルギーを吸う取引。
それこそ本物の「美しさ税」「運命税」「自己否定税」。

光の下で、彼女の鼻は綺麗に輝いた。
「やってよかったよ」と彼女は言った。

その言葉を私は信じた。
だって彼女は誰かに合わせるためじゃなく、
自分の人生を自分で決めるために選んだから。

美しさはタダじゃない。
でも、美しさは選べる。
そして自分が納得して払った代償なら、
それは誇れる交換だ。

—— 潯珩の亂筆 | XC Scribbles · 肆拾貳 XLII 💋

YouTube
X
RedBook
Threads
IG
Cammy
YouTube
X
RedBook
Threads
IG
Cammy
http://sss.com