潯珩亂筆 012 - 事物的難易

🎐 潯珩亂筆 012 - ✨事物的難易

事物的難易
最近在剪影片，用了好幾個AI工具，折騰半天。
最後發現一個普通手機APP拖模板就能秒搞定。
原來很多事不是難，只是當時的自己看不見簡單。
那時候的腦子太想「做好」，
結果反而越弄越亂。
也許人要繞過一點遠路，
才學會怎麼輕輕鬆鬆地回家。

🫧 The Ease of Things

I spent hours testing fancy video tools,
and a simple phone app finished it in seconds.
Turns out most things aren’t hard—
I just couldn’t see the easy way then.
I was too busy trying to be efficient
to notice that simplicity was already waiting.

ものごとの難しさとやさしさ

動画を作ろうとして、いろんなAIツールを試した。
でも一番早かったのは、スマホの簡単なアプリ。
難しいのではなく、当時の自分が「簡単」を見えていなかっただけ。
「うまくやろう」と思うほど、
道はややこしくなる。
少し遠回りして、ようやく帰り道のやさしさを知る。

—— 潯珩の亂筆 ｜ XC Scribbles · 拾貳 XII 🎬